Buduæi da mi je ovo poslednja noæ ovde, može li da se pretvaram da nisi to rekao i ipak da se kresnemo?
Ūar sem ūetta er síđasta kvöldiđ mitt má ég ūá láta sem ūú hafir ekki sagt ūetta og njķta kynlífsins?
Drago mi je da nisi to uradio.
Gott ađ ūú gerđir ūađ ekki.
Mislio sam da nisi na dužnosti.
Ég hélt ūú værir í fríi.
Da nisi ni pomislio na to!
Láttu ūig ekki dreyma um ūađ.
Govoriš mi to, a kažeš da nisi ljubomoran.
Segđu mér ađ ūú sért ekki afbrũđisamur.
Da nisi malo jaka za jednu damu?
Ertu ekki heldur sterk af dömu að vera?
Deluje da nisi ono što si mislio da jesi.
Þú ert greinlega ekki sá maður sem þú taldir sjálfan þig vera.
I kad ih izvedoše napolje, reče jedan: Izbavi dušu svoju i ne obziri se natrag i u celoj ovoj ravni da nisi stao; beži na ono brdo da ne pogineš.
Og er þeir höfðu leitt þau út, sögðu þeir: "Forða þér, líf þitt liggur við! Lít ekki aftur fyrir þig og nem hvergi staðar á öllu sléttlendinu, forða þér á fjöll upp, að þú farist eigi."
A Joav reče: Tako živ bio Bog, da nisi kazao, narod bi još jutros otišao, nijedan ne bi terao brata svog.
Jóab svaraði: "Svo sannarlega sem Drottinn lifir, hefðir þú ekki talað, þá hefði liðið ekki látið af að elta bræður sína fyrr en á morgun."
2.2087180614471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ūar sem ūetta er síđasta kvöldiđ mitt má ég ūá láta sem ūú hafir ekki sagt ūetta og njķta kynlífsins? 